« Today's some fish | Main | 真冬のような・・・・ »

November 21, 2007

言うまいと思えど・・・・

11月21日(水)Sdsc00019

昨日のQ.の答えですが・・・・。

You might think, but today's some fish.を「とんち英語」で訳しなさい。

(言うまいSdsc00005と思えど今日の寒さかな。)が正解です。

  ああ四半世紀もはるか昔に覚えた“英文?”であるのだなぁ。

 午前中は、坂本分校で、粘土遊びやら干し柿作りで、グリーン・ツーリズム体験?Sdsc00013

 昼食は、講師のS.氏らとミーティングを兼ねて峠のオアシスラマでカレー。

 その後、、我が車のホームドクターから、 スタッドレスタイヤに交換しましょうとの連絡があったので、Dsc00505_2急遽市内に駆けつけました。

 田島町では、30cmの積雪とか・・・・。

 喜多方市でも、かなりの降雪があった ようです。熱心なブログ愛読者様からも、サギの画像は?という問い合わせがありました。

サギ類を見かけない今日この頃・・・・、見かけないから、撮影も不可能。ところが、なんとオオ(Oh!)ダイサギがいました。

 こんな寒い夜は、韓国焼酎とホッピーですな。

|

« Today's some fish | Main | 真冬のような・・・・ »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 言うまいと思えど・・・・:

« Today's some fish | Main | 真冬のような・・・・ »